托马斯接手侄子的小侦探所后,日子变得琐碎又无聊。

第三季开场,一个年轻女人拿着他的旧徽章出现在办公室,说他是自己的生父,同时请求他调查养父母的离奇车祸。

托马斯半信半疑接下案子,发现车祸背后牵出一个退役军火商集团。

随着调查深入,他逐渐相信这个女孩真是他的女儿——直到最后一集,女孩对着镜子撕下人皮面具,露出另一张脸。

原来她是军火商派来的卧底,而真正的女儿早在五年前就已遇害。