(注意:此处为虚构重制版,与原版无关)过气的好莱坞动作明星杰克,为了钱来东京拍摄一则廉价的威士忌广告。
他对剧本上那些中英日混杂的台词感到茫然,对酒店窗外永远看不懂的霓虹招牌感到孤独。
在同一间酒店的走廊里,他遇到了刚被藤校哲学系退学的女孩小佐。
小佐是日裔美国人,她回到父亲的故乡本想寻根,却发现自己既不被日本人接受,也无法再融入美国社会。
两个“哪儿也回不去”的人在酒吧偶遇,从此结伴穿行在东京这座巨大而沉默的都市里。
他们去唱K,去游戏厅,去爱情旅馆,做尽一切无聊的事,却感到前所未有的充实。
杰克在东京的极致喧嚣中看到了虚无,小佐在杰克的衰败中看到了重生的可能。
七天之后,杰克要回国了,他们都知道,这段关系一旦落地,就会沾染世俗的尘埃。
